frioul-vénétie julienne中文是什么意思

• 弗留利-威尼斯朱利亚

• "julienne"中文翻译    音标：[ʒ yljεn] f. 什锦菜汤；香芥，夜合花 专业辞典 n.f. 【植物学】紫花南芥
• "frioul vénétie julienne" 中文翻译 :    弗留利-威斯朱利亚区
• "frioul-vénétie-julienne" 中文翻译 :    弗留利-威尼斯朱利亚
• "gare au frioul-vénétie julienne" 中文翻译 :    佛里乌利-威尼斯朱利亚大区铁路车站
• "personnalité liée au frioul-vénétie julienne" 中文翻译 :    弗留利-威尼斯朱利亚大区人
• "vénétie julienne" 中文翻译 :    威尼斯朱利亚
• "vénétie" 中文翻译 :    威尼托
• "architecture en vénétie" 中文翻译 :    威尼托大区建筑物
• "culture en vénétie" 中文翻译 :    威尼托大区文化
• "gare en vénétie" 中文翻译 :    威尼托大区铁路车站
• "province de vénétie" 中文翻译 :    威尼托大区省份
• "sport en vénétie" 中文翻译 :    威尼托大区体育
• "géographie de la vénétie" 中文翻译 :    威尼托大区地理
• "histoire de la vénétie" 中文翻译 :    威尼托大区历史
• "royaume de lombardie-vénétie" 中文翻译 :    伦巴第－威尼托王国
• "villas de palladio en vénétie" 中文翻译 :    维琴察城和威尼托的帕拉第奧式別墅
• "Église en vénétie" 中文翻译 :    威尼托大区教堂
• "personnalité liée à la vénétie" 中文翻译 :    威尼托大区人
• "prophétie de néferti" 中文翻译 :    聂非尔列胡预言
• "névé" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【地】粒雪，晶冰（区）névém.冰原，粒雪
• "vénès" 中文翻译 :    弗内
• "bérenger ier de frioul" 中文翻译 :    贝伦加尔一世
• "vénéfice" 中文翻译 :    n.m.[古]用妖术毒死罪
• "vénéjan" 中文翻译 :    韦内让 (加尔省)
• "friol" 中文翻译 :    夫里奥尔
• "frioulans" 中文翻译 :    佛留尔人

• Elle a été fondée en 1982, par la région du Frioul-Vénétie Julienne, avec le soutien du gouvernement italien et le ministère italien des Affaires étrangères, qui sont encore les principaux soutiens financiers du collège.
  它始建于1982年，由意大利外交部资助支持，目前该政府仍然是学院的主要经济支持者。
• L'école est hébergée dans le village de Duino-Aurisina, dans la province de Trieste, entre Trieste et Monfalcone, dans le nord-est de l'Italie dans la région du Frioul-Vénétie julienne, à moins de 5 km de la frontière slovène.
  学校位于意大利东北部的弗留利 - 威尼斯朱利亚大区的里雅斯特和蒙法尔科之间的杜伊诺小镇上，距斯洛文尼亚边境不到5公里。
• Des déclarations liminaires ont été faites par l ' Ambassadeur Tiina Intelmann, Vice-Président du Conseil économique et social, M. Franco Frattini, Ministre italien des affaires étrangères, M. Vasile Puscas, Ministre roumain de l ' intégration européenne et par les plus hautes autorités de la région Frioul-Vénétie julienne et de Gorizia.
  经社理事会副主席蒂纳·因泰尔曼大使、意大利外交部长佛朗哥·弗拉蒂尼阁下、罗马尼亚欧洲一体化部长佛朗哥·普斯卡斯和弗留利-威尼斯朱利亚区域和戈里齐亚最高当局致开幕词。
• Il faut néanmoins rappeler que la Constitution italienne prévoit des mesures spécifiques pour les personnes, y compris les femmes, qui vivent dans cinq régions d ' Italie ayant un statut spécial, à savoir la Sicile, la Sardaigne, le Val d ' Aoste, le Frioul-Vénétie Julienne et le Trentin-Haut Adige. Les autorités italiennes prennent donc des mesures en conséquence.
  然而，值得忆及的是，《意大利宪法》为生活在意大利五个特别法规区，即西西里岛、撒丁岛、瓦莱·达奥斯塔、弗留利－威尼斯·朱利亚和特伦蒂诺－上阿迪杰的人----包括妇女----规定了特别措施；意大利当局相应采取了行动。